dass er diese art hat einen satz mit zwei punkten zu beenden, weil er dann nicht beendet ist, schwankt zwischen "das ist eine aussage" und "vielleicht aber". wenige zeilen, die abwarten heißen. ich weiß noch nicht was ich antworten soll.
und alles was übrig bleibt ist ein leeres portemonnaie, zwei telefonnummern mehr und zwei andere nächte ohne geschichte geschrieben zu haben. das war ostern.

Ich selber halte mich natürlich auch nie dran, aber bei John Irving heißt es zum Thema Zögern und Zaudern: "Shit - or get off the pot!"

Andererseits wird große Geschichte selten überstürzt geschrieben. Echte Staatsmänner haben Geduld.